GOVOR PREDSEDNIKA REPUBLIKE KUBE, FIDELA KASTRA RUSA, NA OTVARANJU CELOKUPNOG PROGRAMA RENOVIRANJA, PROZIRIVANJA I IZGRADNJE 779 OSNOVNIH I SREDNJIH ZKOLA U PRESTONICI. GUANABO, HABANA DEL ESTE, 30. AVGUST 2002.

Dragi graditelji,
Dragi đaci i nastavnici,
Sunarodnici prestonice i cele Kube,

Danas, kao i u slavnim danima Hirona, kada su za manje od 72 sata naąi hrabri borci pogazili plaćenicke snage koje su napale naąu otadľbinu da bi sruąile revoluciju, graditelji, uz pomoć naroda iz prestonice, izvojevali su pobedu.

Za dvadeset meseci projektovao se i izvrąio program koji obuhvata 779 osnovnih i srednjih ąkola u glavnom gradu naąe zemlje, gde započinje temeljna i obrazovna revolucija koja će biti primer za ceo svet. Od ove cifre, koja odgovara ukupnom broju svih objekata ovih obrazovnih stepena, 734 ce biti potpuno restaurirane i proąirene, 12 obnovljene, a 33 izgrađene. Program je predviđao 3.287 učionica, uključujući i kompjuterske laboratorije. 27. aprila 2001. otvoreno je prvih 100 obnovljenih ąkola.

26. oktobra 2001. restaurirano je 202; 10 aprila započeta je restauracija broj 302, a 29. juna, restauracija broj 402. Preostalo je tog dana 377 ąkola za restauraciju, obnovu ili izgradnju. Program je trebalo da se zaključi pre prvog septembra 2002.

Na raspolaganju su nam bila samo 62 dana da kvalitetno i na vreme zavrąimo program za 779 ąkola, među kojima su 33 bile nove, a neke joą nisu bile ni započete.

Čemu tolika ľurba? Nije bilo iz hira niti iz ľelje da se obori rekord. Jednostavno, nastava je počinjala kao ąto je uobičajeno, početkom septembra. Uloľeno je dosta truda za hitnu obuku novih nastavnika i potpuno su ispunjeni ciljevi za njihovo usavrąavanje.

Sve učionice imale su televizore, a sve ąkole kmpjuterske laboratorije; 1.200 nastavnika, obučavanih na intenzivnim kursevima za drľanje nastave, bilo je spremno.

Činjenica je da je rok od 20 meseci, koji smo imali na raspolaganju za program obnove i izgradnje viąe od hiljadu ąkola i objekata, izgledao sasvim dovoljan za ispunjenje zadatka bez velikih napora.

Kao ąto je često slucaj, previąe se verovalo nekim kadrovima odgovornim za ispunjenje ovog zadatka, tako da se pred početak ąkolske godine shvatilo da je program u zaostatku, a procena potrebnog vremena i rada preterano optimistička. Iako su se radovi poklopili sa ąkolskim raspustom pa se moglo raditi dan i noć, prevelika vrućina i kiąa mogle su predstavljati nepredvidljivu prepreku.

Započevąi restauraciju broj 402 sa izvanrednim radovima na jednoj vaľnoj i predivnoj ąkoli u Lisi, i preostavąi nam joą 377 ąkola za manje od devet nedelja, shvatili smo da je potrebno uloľiti titanski napor. Svi materijali bili su nam na raspolaganju. Program je trebalo zavrąiti u naznačenom roku, sprovesti ga pod najstroľom kontrolom kvaliteta, a bez dodatne radne snage, zbog ekonomskog značaja ili vrednosti ovih sluľbi koje priskaču u pomoć.

Stavljena je na probu izvanredna sposobnost za organizaciju naąe Partije i Saveza komunističke omladine, građana naąe prestonice, njenih masovnih organizacija, uz punu podrąku ministarstava i brojnih ustanova i preduzeća koji su od početka, sa velikim entuzijazmom, podrľali plan za opąte dobro svakog deteta ovoga grada. Mesne zajednice, Narodni odbori i Narodna vlast svake opątine posvetile su programu sve svoje vreme i neophodnu podrąku. Treba posebno istaći značajan doprinos nastavnog osoblja, direktora ąkola i nadleľnih gradskih uprava za prosvetu. Vredno divljenja je bilo i učeąće dece koja su ubrizgala radost, uzbudenje i odvaľnost svima prisutnima, vrąeći radove prema njihovim mogućnostima, u bilo koje doba dana, a ponekad čak i u zoru.

U viąe navrata broj građevinara, i stručnjaka i dobrovoljaca, povećao se u jednom danu na 40.000. Nekoliko provincija poslalo je kao pojačanje svoje građevinare proverenog morala i kvaliteta. Vera i sigurnost u uspeh nijednog trenutka nas nije napustila.

Večeras u 21h beleľimo ovaj čin otvaranja, sa zakaąnjenjem od samo tri sata od zadatog roka za ispunjenje gradevinskog programa. Otprilike u 12 u podne, a u 14:15 su zavrąeni radovi na dvema poslednjim ąkolama. Neki sportski hroničar rekao bi da je u olimpijskoj trci izmedu raspoloľivog vremena i gradevinskog projekta 779 ąkola, utvrđeno preko foto finiąa da je pobedilo vreme.

Stotine hiljada ljudi učestvovalo je na razne načine u zajedničkom cilju. Radno vreme je produľeno na 16 i 20 sati. U okviru naąih mogućnosti, ukazana je posebna paľnja onima koji su učestvovali u ovom podvigu tokom jula meseca i avgusta. Između doručka, ručka, večere i uľine, pripremano je 30 miliona obroka.

Ukupan rashod ąkolskog građevinskog programa, sprovedenog za skoro dve godine, iznosio je 25. 851 000 dolara u konvertibilnoj valuti, a 215. 827 000 pezosa u nacionalnoj valuti. Izračunato je da vrednost obnavljanih i proąirenih objekata ili novoizgrađenih dostiľe sumu ne manju od 2 milijarde dolara, dok se socijalna i ljudska vrednost ne moľe izmeriti. Ukupan broj od 20 učenika na jednu učionicu u osnovnim ąkolama, postaviće naąu zemlju na sam svetski vrh ąto se tiče ovog obrazovnog stepena.

Uporedo sa ovim događajima u prestonici, naąi graditelji i narod nastavljali su titansku borbu za saniranje ąteta i razaranja prouzrokovanih ciklonom Miąel radi ispunjenja zadatog cilja u doglednom roku i kvalitetno, a čiji su troąkovi mnogo veći, ali i neizbeľni.

Bilo je u naąem gradu, kao i prilikom svih velikih poduhvata, prigovaranja, nedostataka, rasprava, oątrih kritika, upozorenja i prepirki. To je nesumnjivo doprinelo poboljąanju, reorganizaciji, novim strategijama i taktikama za startovanje, dovitljivim reąenjima za raznovrsne probleme i nepredviđene situacije u kojima je doąao do izraľaja talenat naąih inľenjera, građevinskih tehničara i preduzimača.

Pisaće se mnogo i pričaće na hiljade anegdota vezanih za ovu plemenitu epopeju punu odricanja za dobrobit naąe Otadľbine. Stečena iskustva biće nam od velike koristi u izrąavanju drugih planova i radova. Grandiozni prosvetni program Revolucije nastaviće da se ąiri po celoj zemlji.

Pre nego ąto zavrąim svoje izlaganje, ostalo mi je da kaľem da smo ovu bitku dobili časno i hrabro. Moľemo da budemo ponosni na ostvareni podvig.

Međutim, treba uspostaviti jedan osnovni princip. Trenutno nam je sve lepo u nastavnim objektima, ispali su kao novi. Kao ąto je uobičajeno u svakoj vrsti radova, nema sumnje da će iskrsnuti teąkoće u nekim izgrađenim, prepravljenim ili obnovljenim ąkolama. Treba imati spremne snage za hitno reąavanje svih problema, na bilo kom mestu.

A ono ąto je najvaľnije: treba pokrenuti, bez ijednog izgubljenog minuta, odgovarajuće mehanizme u glavnom gradu, počevąi od opątina i narodnih odbora, da bi se pristupilo brzoj popravci i uređivanju ąkola kojima je to neophodno. Treba napraviti odgovarajući, precizni i sigurni proračun, potpuno racionalan i ekonomičan, imajući strogo u vidu uątedu i zaątitu potrebnog materijala, a sve u cilju stalnog odrľavanja 779 ąkola iz gradevinskog programa u najbolje mogućem stanju, ponosite i lepe, kao ąto su danas prilikom njihovog otvaranja. (Aplauzi)

Treba da razvijemo među decom, nastavnicima, roditeljima, komąijama i celim narodom istinsku kulturu zaątite i očuvanja ąkola, njenih sredstava i opreme. Niąta plemenitije, humanije, podsticajnije i korisnije nema od stvaranja ąkola.

Ne dozvolimo nikada da ono ąto nas danas toliko raduje, sutra bude, iz nemara i neodgovornosti, motiv za tugu i razočaranje. Sačuvajmo delo! Budimo dostojni podviga kojim smo dokazali da smo spremni da ga ostvarimo!

Zivela Revolucija! (Uzvici: Zivela!)
Ziveo socijalizam! (Uzvici: Ziveo!)
Otadľbina ili smrt!
Pobedićemo! (Ovacije)